Saltar al contenido Skip to footer
Data:Abril 2021La veu que canta és:Tomàs de los SantosLa veu que recita és:Elsa TronchoniShare

Eduard i Saladina perquè van junts de la mà.
A Sergi, Guillem i Marina, i a Aitana, Claudi, Guillem, Lucía i Marc.

A les persones perseguides per defensar els drets col·lectius dels pobles.

Al company Joan Salvat Papasseit.

El Tomàs de Benimaclet i l’Elsa de Picassent canten, reciten i revifen Joan Salvat – Papasseit, el malaguanyat poeta jove de la Barceloneta. Com fa una generació, quan l’Ovidi d’Alcoi ens l’acostava també amb calidesa i enyor. Quina fortuna compartir una cultura que fa memòria, que alimenta els seus clàssics per fer la vida més suportable i desitjable!

Salvat és un dels nostres, la internacional que somniava i somnia la fraternitat universal i l’alegria sense fronteres ni passis premium. Enamorat de la poesia, Papasseit, el fill de mare gitana i catalana, orgullosa formiga de classe obrera anarquista, vessava música en els seus versos. El comencem on el comencem, totes les puntes del seu art parlen de la seva immarcescible vitalitat i llevat d’amor. “Mai no he tingut fortuna, ni mai no la tindré. Però la joia és meva, perquè la sé mentir, professió de Poeta que sóc. Segons la predicció, la mort em prendrà amb foc, perquè un foc interior em consum. Em planyo —que la glòria no sigui una donzella que hom pugui estrènyer als braços”, escrivia al final dels seus dies. Des de l’admiració, l’Elsa i el Tomàs han sabut captar-les i recrear-les per fer-ne una nova festa.

Jove promesa avantguardista, mort de tuberculosi amb només 30 anys arran de la feblesa amb què el va neulir la terrible grip espanyola, Papasseit és encara i sobretot el del zenital “Poema de la rosa als llavis”, que passa per ser el gran poemari eròtic a casa nostra. Ens equivocaríem, emperò, si el despulléssim dels potentíssims principis que proclamava a “Un enemic del poble”. Com ara aquest:

“Jo us invito, poetes, a què sigueu futurs, és a dir, immortals. A que canteu avui com el dia d’avui. Que no mideu els versos, ni els compteu amb els dits, ni els cobreu amb diners. Vivim sempre de nou. El demà és més bell sempre que el passat. I si voleu rimar, podeu rimar: però sigueu Poetes, Poetes amb majúscula: altius, valents, heroics i sobretot sincers”.

Sortosament, aquesta és la cordada que segueix el Tomàs per fer camí. La seva música i la seva veu amanyaguen versos que parlen d’amor rebel i del foc dels cossos que es troben i juguen fent botifarra a l’hora esquiva i plena de neguit com mai abans. “Sigueu, almenys cada u de vosaltres, una cuca de llum”. Amb vosaltres, Joan Salvat – Papasseit en la veu de Elsa Tronchoni i Tomàs de los Santos.

Joan Buades i Beltran

Crèdits

La idea va nàixer a prop de l’Ermita de Picassent una vesprada de juny de 2018.
Totes les lletres són del Poema de La Rosa als Llavis de Joan Salvat Papasseit.
Totes les músiques són de Tomàs de los Santos.
Tots els arranjaments, la producció i les mescles són de Pau Romero.

La veu que canta és de Tomàs de los Santos.
La veu que recita és d’Elsa Tronchoni.
Pau Romero ha tocat la guitarra elèctrica, la guitarra acústica, la guitarra de 12 cordes, la weissenborn, el baix, l’ukebass, la bateria, les percussions, els panderos, el piano, el Fender Rhodes, el Moog Minitaur, el Roland Juno 106, el Prophet 6, el Mellotron, el Hammond i el Korg Minilogue XD.
Franck Garcia i Jordi Solans han tirat una mà imprescindible en tasques d’enregistrament i producció.
El disseny i la maquetació són de Patricia Bolinches.

Han col·laborat Isabella Làuzara, Mireia Soriano i Aitana de los Santos.

Pràcticament tot està fet, amb molta estima, als estudis BeatGarden de Barcelona entre juliol i novembre de 2020.

Aquest treball està masteritzat per Víctor García a Ultramarinos Mastering de Barcelona.

Produït per Pau Romero
www.pauromero.com

Un disc de Bureo Músiques

Amb la col·laboració de:
Conselleria d’Educació, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana
Institut Valencià de Cultura
El Pa Sencer Cooperativa

Centro de preferencias de la privacidad

Cuando visita cualquier sitio web, el mismo podría obtener o guardar información en su navegador, generalmente mediante el uso de cookies. Esta información puede ser acerca de usted, sus preferencias o su dispositivo, y se usa principalmente para que el sitio funcione según lo esperado. Por lo general, la información no lo identifica directamente, pero puede proporcionarle una experiencia web más personalizada. Ya que respetamos su derecho a la privacidad, usted puede escoger no permitirnos usar ciertas cookies. Haga clic en los encabezados de cada categoría para saber más y cambiar nuestras configuraciones predeterminadas. Sin embargo, el bloqueo de algunos tipos de cookies puede afectar su experiencia en el sitio y los servicios que podemos ofrecer.

Leer la Política de cookies.

Cookies técnicas

Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de un sitio web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.

Cookies de análisis o medición

Son aquellas que permiten al responsable de las mismas, el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.